comb out

1. My hair's so tangled I can't comb it out.
   我的头发瞎得梳也梳不开了。
2. They ran to her and pulled the comb out of her hair.
   便跑过去把梳子从她的头发上拔下来。
3. I've been dying to comb these rats out.
   我把它往后绑起来。
4. Betore I wash it and comb it out. Dig?
   你应该在我早上梳洗前看我的发型，懂吗？
5. Comb subversives out of an organization.
   把破坏分子从一个组织中清除出去。
6. So every night she used to comb his hair and pick out the white ones.
   所以每天晚上她用来梳理头发，挑选出白色的。
7. You should be prepared to thoroughly comb out your cat's coat at least twice a week.
   你应该准备彻底梳理你的猫的大衣，每周至少进行两次。
8. I comb out the course of history developing from the primitive thinking to divided and undivided lines, then to odd and even numbers, and then to Yin and Yang.
   本文梳理了由二分法思维习惯向阴阳爻、奇偶数、阴阳概念逐步抽象的历史和逻辑的进程。
9. She was trying to comb some useful things out of the tangle.
   她正试图从那堆乱糟糟的东西里找出些有用之物。
10. Most people don't wake up in the morning, comb their hair, and walk out the front door and onto the world stage.
    大多数人并非在清晨醒来、梳洗好、走出前门，就登上世界舞台。
11. Let me comb you out.
    让我把您的头发梳理梳理。
12. Oh, the comb fell out of my hair!
    哎呀，我的梳子掉了！
13. The knots in his hair were so bad that he couldn't comb them out.
    他的头发打结打得很厉害，梳也梳不开。
14. He fluffed up his battered feathers, straightened his drooping comb and strtted out into the yard again.
    他抖抖乱糟糟的羽毛，挺起耷拉着的鸡冠，大摇大摆地走进场院。
15. Holidaymakers should go through their insurance policies with a fine-tooth comb to find out what risks they are not covered for.
    外出度假者应当仔细检视自己的保险单，看看有没有什么风险被遗漏。
16. It's a good thing to comb out the government departments We had no wish for an avenue consisting of solely ministries.
    在政府各部门中裁减多余人员是件好事。我们根本不想修一条政府各部云集的大街。
17. Tom has on an expensive suit, but it looks like he didn't even comb his hair today. I just don't think he is cut out for working with clients.
    汤姆穿了一套昂贵的西服，但他今天似乎没有梳头发，我觉得他不适合跟客户打交道。
18. Analysis of the deformation of annular piece with comb type is made. This paper points out that different feed way and residual stresses are main reasons of axis bending which of annular piece with comb type.
    对环形梳齿状零件加工后的实际变形进行了分析，指出不同进刀方式和残余应力是导致零件齿轴线弯曲变形的主要原因，不同性质的残余应力引起的齿轴线弯曲方向不同；
19. Then this text analyzes the case of the regional cooperation in the world, comb out some useful experience for industrial cooperation of PPRD;
    然后对国际上区域合作的案例进行剖析，从中梳理出对泛珠三角区域工业合作有用的经验；
20. Hence, we must re-investigate the value of narrative classics of Chinese contemporary literature, comb out problems in them to better the construction of classics of contemporary literature.
    我们有必要重新审视中国现当代文学叙事经典的价值维度，针对现当代文学经典选择中的种种问题，找出不应入史、不应划为经典的诸种状况，以为文学经典建构之警策。
21. The thesis pays close attention to the problem and tries to comb it out in a systematic way, and tries to introduce some modes applied to different complicated case in the hope of advancing law theory and benefiting to judicial practice.
    文章试图对这一问题加以系统梳理，对不同性质的交叉案件应适用不同的诉讼模式加以阐释，以期能丰富法学理论，有益于司法实践。
22. This thesis is based on a large number of foundations of collecting the ancient vernacular novel which include Confucius 'image promptly, and roughly comb out Confucius' images of two kinds: Confucius images of common customs and Confucius images of sacrilization.
    本论文即在大量搜集包含孔子形象的古代白话小说的基础上，大致梳理出两类孔子形象：神圣化的孔子形象和世俗化的孔子形象。
23. In the transforming era when the world order is being reconstructed, that we comb out and study the world order paradigms of the major international relations theories is the important content for constructing China's international relations theory.
    在世界秩序重构的变革时代，对主流国际关系理论学派的世界秩序范式进行梳理和研究，是建构中国国际关系理论的重要参考内容。
24. Second, the authors have personal bankruptcy exemption theory, development of the vertical comb, and pointed out that although China is still not established personal bankruptcy exemption system, but it is in our history there have been very real.
    其次，作者对个人破产免责理论的产生、发展进行了纵向梳理，并且指出虽然我国目前还没有建立个人破产免责制度，但它在我国的历史上却的的确确出现过。
25. First of all, this paper will briefly comb the basic clues of theoretical research of sharing the fruits to find out the regularity, which is the theoretical significance of this paper.
    首先，本文希望能够简要地梳理成果分享理论研究的基本线索，从中找出规律性的知识，这正是本文的理论意义。
26. We should comb out joint dangerous act theory again to settle concerned disputes.
    我们应当对共同危险行为理论进行重新梳理，以解决相关争议。
27. On the basis of that, we comb out the technology innovation mechanism of the firms which make foreign direct investment. Finally, we smooth out the mechanism of China firms investment in developed countries ( technical leading countries and areas) which has promoted China technology.
    并在此基础上梳理出对外直接投资企业的技术创新机制，最后捋出中国企业对发达国家（技术领先国家和地区）的对外直接投资对促进母国技术进步的机理。
28. The author in the careful thought and analysis of these factors comb out to seriously grasp the implicit in the college students 'network moral problems in the relationship between inheritance and innovation, open and guide the relationship and the internal and external relations.
    笔者在认真思考和分析这些因素基础上，梳理出要认真把握隐含在大学生网络道德问题中的继承与创新的关系、疏通与引导的关系和内化与外化的关系。
29. As to the general structure, the author attempts to comb out and argue the system of rural homestead use right, in particular the use and management. First, generalize the system.
    在结构的总体安排上，笔者试图对农村宅基地使用权法律制度，尤其是在使用与管理制度二个方面作全面的梳理和分析论证。一、农村宅基地使用权法律制度的概述。
30. In this thesis, we concentrate on the comb filter based on high birefringence fiber and several works are carried out as follow: In the first chapter, the background and significance of the fiber filter is introduced. Then, the development of fiber filter is summarized.
    本论文以基于高双折射光纤的滤波器为研究对象，主要开展了以下几个方面的研究：第一章介绍了光纤滤波器的研究背景和意义，概述了其发展研究现状，指明了本论文的研究内容。

verb

1. smoothen and neaten with or as with a comb
   1. comb your hair before dinner
   2. comb the wool

   Synonym:    combdisentangle

2. remove unwanted elements
   1. The company weeded out the incompetent people
   2. The new law weeds out the old inequities

   Synonym:    weed out